Sans titre (le message ne dit rien) / Untitled (the message says nothing)


Installation in situ, 2018. 
Texte courrant en boucle le long des murs d'une galerie.
In situ installation, 2018
Text running in a loop along a gallery walls.


Sans titre (le message ne dit rien), 2018, lettres vinyle adhésives.
(Vue de l'exposition, Art-Cade, Galerie des Grands Bains Douche - au premier plan: traces d’une performance de Charlie Jeffery et Erwan Badir)
Untitled (le message ne dit rien), 2018, adhesive vinyl letters.
(exhibition view, Art-Cade, Galerie des Grands Bains Douche – in the foreground: traces from a performance of Charlie Jeffery and Erwan Badir)



    Apposé aux murs de la galerie Art-Cade, ce texte à été réalisé spécifiquement pour l'exposition What's love got to do with it qui s'y est tenue en mai 2018 à l’occasion du PAC. Il fait en effet aussi bien écho au lieu, son architecture, les spécificités liées à son usage (avec entre autre cette particularité qu'il forme une boucle), à la position du lecteur, poussé à parcourir l'entièreté de la galerie pour découvrir le texte dans son entier, qu'aux diverses performances qui ont eu lieu au cours de cette exposition et leur principes moteurs.


“ LE MESSAGE NE DIT RIEN/ IL TRANSPORTE QUELQUE CHOSE SEULEMENT/ UN OBJET/ ET DANS CET OBJET/ QUI BRILLENT PAR PETITES TOUCHES/ DES MORCEAUX D'ESSOUFFLEMENT PEUT-ÊTRE/ DE CE LIEU CERTAINEMENT/ DES IMPRESSIONS COMME DE LIGNES DÉFORMÉES EN PÉRIPHÉRIE DU REGARD/ ET PUIS DES CONSIDÉRATIONS SUR L'INTERSTICE/ LE MESSAGE NE DIT RIEN/ IL COURT SEULEMENT “

photos: © Erwan Badir